Nino & Foteini  -  Roz

Country - Greece     Player- Nikos

Panda oneirevomouna ena anoihto tzipaki
Mono afto mas eleipe, tora ti na sou po?!
Panta griniara isouna, ki agyristo kefali
Ki esy eihes tin apaitisi na se ypireto

Ithela stin doulapa mou na yparhei mia taxi
Ithela stin doulapa mou na ginetai hamos
Palies fotografies sou tha thela na hes kapsei
Mprosta stoy xenous tha thela na sai pio sovaros

Poso allaxes, poso allaxa
Ta oneira mou kokkina
Ta oneira mou aspra
Rouha mazi pou plythikan
Ki ehounai ginei roz

Ithela sta genethlia na mou ferns louloudia
Ithela sta genethlia monos mou na ta pio
Na me glykonanourizes ta vradia me tragoudia
Ase me ! Pige 4 thelo na koimitho

Koita kale pou ebleksa tha skaso ap’to kako mou
Pano pou etoimazomouna to idio na sou po
Vre an de se erotevomouna tha kana to diko mou
Ego na deis ti tha kana ma ela pou s’agapo

Poso allaxes, poso allaxa
Ta oneira mou kokkina
Ta oneira mou aspra
Rouha mazi pou plythikan
Ki ehounai ginei roz

I've been always dreaming of an open jeep
This is the only thing we lacked, what can I say?!
You were always griper and stubborn
And you always wanted me to serve you

I wanted everything in my closet to be in order
I wanted my wardrobe to be untidy
I'd rather you have burnt old photographs
I'd rather you be more serious in front of guests

How much you have changed, how much I have changed
My dreams are red
My dreams are white
Clothes washed together in the laundry
And have became pink

I wanted you on my birthday to offer me flowers
I wanted on my birthday to stay alone to drink
To song me cradle-songs at nights
Leave me! it is 4 o'clock I want to sleep

Look what happened to me I'll blow up
On time! I was about to tell you so
If I wasn't in love with you i would do my own
You'd better see what i would do, however I love you

How much you have changed, how much I have changed
My dreams are red
My dreams are white
Clothes washed together in the laundry
And have became pink

 

Player's comments:
Born in 1981 in the greek island of Rodhes, Nino became known during his teenage and he achieved to get piblic's support and love dispite his young age.
Foteini was born in Athens and has the same age as Nino. Her vocal abilities have impressed everyone who's related with music. Her first work was the duo "Roz" together with Nino, a very sentimental ballad in music and lyrics of Giannis Miliokas. The cd containing this song stayed for more than 3 weeks at the top of Greek Music Charts. They still work together in Athens.